Do’s & Don’ts auf Reisen
Andere Länder, andere Sitten
Für Weltenbummler liegt der Reiz am Reisen in andere Länder oftmals am Kennenlernen neuer Kulturen. Gerade bei Fernreisen droht häufig ein Kulturschock, aber auch auf Reisen in beliebte nahe Urlaubsländer wie nach Großbritannien oder in die Schweiz gibt es kuriose Sitten, von denen die meisten noch nie gehört haben.
Andere Länder, andere Sitten: Damit du auf deiner nächsten Reise ins Ausland nicht direkt ins Fettnäpfchen trittst, haben wir die wichtigsten Do’s and Don’ts auf Reisen für dich zusammengefasst.
Nette-Etikette: Mit Anstand im Ausland gut ankommen
Auf Reisen zählt er natürlich auch: der erste Eindruck! Wenn du die Benimmregeln bei der Begrüßung in anderen Ländern kennst, wirst auch du freundlich empfangen.
Europäische Länder
Mit einem Händeschütteln oder freundlichem „Hi“ oder „Hallo“ liegst du bei der Begrüßung im Urlaub in Europa fast immer richtig. Einzige Ausnahme ist Frankreich: „Bonjour Madame, Bonjour Monsieur“ kommt auf einem Städtetrip nach Paris besser an als ein „Hello Mam“ oder „Hi Sir“. Die Franzosen lieben ihre Sprache einfach…
Küssen verboten? Als Fremder solltest du niemals auf Einheimische zugehen und ihnen die Wange vollschlabbern. Verbringst du deinen Urlaub auf Mallorca jedoch seit Jahren in der gleichen Hotelanlage oder bist du Stammgast im Strandhotel in Zeeland in den Niederlanden, dürfen es zur Begrüßung auch mal ein (oder mehrere) „angedeutete“ Wangenküsschen sein. Während in Spanien, Griechenland, Belgien oder Portugal zuerst links, danach rechts geküsst wird, legen die Niederländer einen obendrauf: Hier gibt es unter Freunden und Bekannten gleich drei Küsschen, zuerst links, dann rechts und wieder links.
Arabische Länder
In arabischen Ländern hat Abstand zwischen dem männlichen und weiblichen Geschlecht höchste Priorität. Bist du im Urlaub in Ägypten oder auf einem Städtetrip in Dubai abseits der Hotelanlage unterwegs, solltest du zuerst dem Mann die rechte Hand zur Begrüßung reichen und anschließend der Frau freundlich zunicken.
Asiatische Länder
Auf Fernreise nach Asien wirst du schnell feststellen, dass die Einheimischen immer freundlich sind. Kein Wunder, China ist das Land des Lächelns und auch auf Reisen nach Japan oder Singapur werden dir die Menschen respektvoll gegenübertreten. Handschlag, Küsschen oder Umarmung als Begrüßung sind tabu, eine Verbeugung ist angemessen. In Japan solltest du dich allerdings so tief Verbeugen wie dein Gegenüber, sonst fühlt sich dieser gedemütigt.
Kennst du den Wai-Gruß? Sofern deine Reise nach Thailand, Sri Lanka oder Indien geht, solltest du diese höfliche Art der Begrüßung kennen, bei der die Handflächen aneinandergelegt, auf Brusthöhe gehalten und der Kopf leicht gesenkt wird.
Ozeanien
Bei Moorea, Rajatea oder Tikehau handelt es sich nicht um exotische Cocktails, die dir zur Begrüßung im Urlaub in der Südsee gereicht werden, sondern um polynesische Inseln. Auch wenn deine Hochzeitsreise nach Bora Bora oder Tahiti geht, könnte es sein, dass dein Gegenüber deine Hände nimmt und sich damit durch sein eigenes Gesicht streichelt. Keine Angst: Das ausgefallene Begrüßungsritual findet eher unter Einheimischen statt!
Abenteuerlich ist auch der „Hongi“. Die Begrüßung der Maori in Neuseeland, bei der erst Stirn und dann Nase aneinandergelegt werden, anschließend die rechte Hand gereicht und der linke Unterarm des Gegenübers umfasst wird, ist heutzutage allerdings selten zu beobachten.
USA
Geht es auf Rundreise durch die USA oder zum Christmas Shopping nach New York? Fantastic! Mit einem Shake Hands und „Hi“ zur Begrüßung liegst du in den 50 US-Bundesstaaten immer richtig. Bist du regelmäßig im Surfurlaub auf Hawaii, darfst du unter Gleichgesinnten vielleicht auch den lässigen Surfergruß anwenden: Die Faust in die Höhe halten, den Daumen und kleinen Finger abspreizen und laut „Shaka brah“ (übersetzt: Immer locker bleiben, Kumpel) rufen.
Vorsicht Fettnäpfchen: Das ist in anderen Ländern tabu
Es gibt genug Fettnäpfchen auf Reisen ins Ausland, die dich erwarten. Um Ärger oder Strafen zu umgehen, solltest du wissen, was in anderen Ländern tabu ist.
Spanien
Spanien ist DAS Reiseziel schlechthin für Pauschalurlaub. Zieht es dich im Familienurlaub auf Fuerteventura oder während der Ballermann-Partyreise in eine gemütliche Tapas-Bar abseits der Touristenmassen, bestelle nie eine „Cola“ zu trinken. „Cola“ heißt im spanischen „Schwanz“! Verwende stattdessen lieber den Markennamen.
Russland
Bei einem einfachen „Prost“ als Trinkspruch wirst du während deiner Reise nach Russland wahrscheinlich komisch angeschaut. Russen trinken nicht nur gern, sie lieben auch lange Trinksprüche. Sofern du deine Städtereise nach Moskau mit dem Besuch einer Geburtstagsfeier eines Einheimischen verbindest, sind Blumensträuße willkommen. Doch aufgepasst: Verschenke nur eine ungerade Anzahl an Blumen und vermeide gelbe Blüten! Ein Strauß mit gerader Anzahl an Blumen wird nur auf Beerdigungen verschenkt und die Farbe Gelb steht in Russland für Eifersucht und Untreue.
Großbritannien
Auf dem Städtetrip nach London darf der Besuch in einem Pub nicht fehlen. Wenn du eine urige Location betrittst und ein „Pint of Lager“ (kühles Blondes) bestellen willst, solltest du direkt an die Theke gehen. Sonst verdurstest du wahrscheinlich, da es hier meist keine Bedienung gibt. Und damit du nicht allein trinken musst, spendiere dem Wirt beim direkten Bezahlen (in der Regel ein Muss) ein Bier anstatt Trinkgeld zu geben, das wird hier schon fast erwartet.
Namibia
Kommt es auf deiner Rundreise durch Namibia zu einem plötzlichen Regenschauer, solltest du dich nicht irgendwo unterstellen und auch keinem Namibier deinen Regenschirm anbieten. Viele Einheimische strömen beim Regen auf die Straßen und tanzen durch die Pfützen. Warum? Für die Namibier bringt der Regen Wachstum und Fruchtbarkeit.
Niederlande
Sagst du auch gern Holländer zu den Menschen in den Niederlanden? Vorsicht: Auf deiner nächsten Reise in die Niederlande solltest du mit dem Wort „Holländer“ sparsam umgehen, da nicht jeder Niederländer auch ein Holländer ist. Holland ist lediglich ein Teil der Niederlande, aufgeteilt in die Provinz Noord-Holland und Zuid-Holland. Verglichen mit Deutschland ist schließlich auch nicht jeder Deutsche ein Bayer.
Italien
Ein Kuss in Italien kann teuer werden und dass, obwohl Bella Italia für Amore bekannt ist. Verbringst du deinen Urlaub auf Sizilien, solltest du deinen Partner nicht auf der Parkbank küssen und in der Stadt Eboli kostet das Knutschen im Auto bis zu 500 Euro Strafe.
USA
Fingerabdrücke, Fotos und Fragen bei der Einreise in die USA haben nichts mit deinem Aussehen zu tun. Die Sicherheitskontrollen an US-Flughäfen sind streng, Scherze mit der Grenzpolizei solltest du unterlassen. Auch wenn du auf dem Highway von der Polizei angehalten wirst und der Polizist sich mit gezogener Waffe deinem Fahrzeug nähert, ist das eher kein Dreh für einen Hollywood-Streifen. That’s the USA! Wichtig: Bloß nicht aussteigen und beide Hände sichtbar auf das Lenkrad legen!
Fun Facts: Kurioses aus anderen Kulturen
In der Kürze liegt die Würze, hier ein paar Fun Facts aus anderen Ländern:
Wandern, Rodeln oder Skifahren in der Schweiz? Gerne! Ersteres darfst du aber nicht nackt!
Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanukam Prasit.
Oder einfacher: Bangkok! Der offizielle von der thailändischen Hauptstadt ausgeschriebene Name bedeutet „Stadt der Devas, große Stadt [und] Residenz des heiligen Juwels Indras, uneinnehmbare Stadt des Gottes, große Hauptstadt der Welt, geschmückt mit neun wertvollen Edelsteinen, reich an gewaltigen königlichen Palästen, die dem himmlischen Heim des wiedergeborenen Gottes gleichen, Stadt, die von Indra geschenkt und von Vishvakarman gebaut wurde.“ wird aber nur selten genutzt.
Mit 169 lateinischen Buchstaben ist Bangkok somit der längste Ortsname einer Hauptstadt weltweit.
Den Kult-Song „My Way“ von Frank Sinatra solltest du trotz schöner Stimme auf den Philippinen nicht singen, sonst führt dein Weg noch hinter Gittern. „My Way“ singen ist hier verboten, da das Lied in vielen Karaoke-Bars zu Streitereien und sogar zum Mord führte.
Richtig oder gar nicht singen heißt es in Turkmenistan, zumindest wenn du als Band oder Sänger auftreten willst! Denn Playback schadet der authentischen Kultur des Landes.
Im Hotel in China auf dem Tablet einen Film wie „Terminator“ oder „12 Monkeys“ gucken? Lieber nicht! Filme mit dem Thema Zeitreise sind in China verboten, da „Fernsehdramen nicht Figuren thematisieren dürfen, die sich in der Zeit bewegen und die Geschichte neu schreiben, da dies der chinesischen Historie zuwiderläuft“, heißt es.
Very british? Von wegen! Auf dem Areal des Buckingham Palace in London, dem Zuhause der Queen, stand einst ein Bordell.
Sich als Frau oben ohne zu zeigen, gehört in Liverpool nicht zum guten Benehmen, außer vielleicht im Privaten UND laut Gesetz als Verkäuferin im Fachgeschäft für tropische Fische.
Nicht oben ohne und auch nicht in Rüstung solltest du das House of Parliament betreten. In dem Gebäude darfst du übrigens auch nicht sterben.
Kaum ein Land hat so viele kuriose Gesetze wie die Vereinigten Staaten von Amerika, hier ein kleiner Auszug:
- Überraschungseier sind in den USA verboten, da Kinder die Kleinteile der Überraschung verschlucken könnten. Wirst du beim EI(n)schmuggeln erwischt, zahlst du pro Ü-Ei 2.500 US-Dollar Strafe.
- In Arizona könnte dein Weg ins Gefängnis führen, wenn du einen Kaktus stutzt und in Alaska ist es verboten, einen Bären zu wecken, um mit ihm ein Foto zu machen.
- Mit geschlossenen Augen Auto fahren? Nicht in Alabama! Dafür darfst du in dem US-Bundesstaat in entgegengesetzter Richtung in eine Einbahnstraße fahren, wenn du als Fahrer vorne eine Laterne führst.
- Laut Gesetz ist Frauen das Autofahren in Tennessee erlaubt, allerdings muss der Mann mit einer schwingenden roten Fahne vor dem Fahrzeug herlaufen, um die anderen Verkehrsteilnehmer zu „warnen“. Schlimmer geht nimmer? Doch: In Waynesboro in Virginia dürfen Frauen nicht auf Hauptstraßen fahren.
- Im Golden State Kalifornien solltest du nicht aus dem fahrenden Auto springen, wenn du über 65 mph (105 km/h) fährst und dazu einen Bademantel trägst.
- Der US-Bundesstaat Denver erlaubt nicht, dass sonntags schwarze Autos gefahren werden und in Georgia ist das Spucken aus dem PKW und Bus untersagt, aus einem LKW nicht.
- Bist du in Florida unterwegs, zahlst du für das Anbinden eines Elefanten an eine Parkuhr den gleichen Tarif wie für ein Auto. Tierisch geht es auch in Massachusetts zu – wirst du von der Polizei erwischt, wie du einen Gorilla als Beifahrer im Auto hast, droht eine Geldstrafe!
Fazit: Kein Kulturschock dank Urlaubs-Knigge
Mit den richtigen Begrüßungsritualen und ein paar höflichen Worten in der Landessprache hinterlässt du auf Reisen im Ausland einen guten Eindruck. Wenn du außerdem die Tabus und kuriosen Gesetze fremder Länder kennst, trittst du als Weltenbummler nicht so schnell ins Fettnäpfchen.